ProgressTrax organizes workout, meal, wearable, and Oura token data with trainer access and subscriptions across 23 pages for simple health tracking.